سلام
اسم من استيون هاوکينگ است
فيزيکدان ، کيهان شناس
.و تا حدي هم روياپرداز
... گرچه نميتونم حرکت کنم
و مجبورم از طريق ... اين کامپيوتر حرف بزنم
... در ذهن ام ، آزاد هستم
آزاد هستم تا جهان هستي را جستجو کنم
.و سوالات بزرگي مطرح کنم
... مانند
آيا موجودات ديگه اي هم در جهان وجود دارند؟
اگه هست ، کجا مي شه پيداشون کرد؟
چه شکلي هستند؟
از چي ساخته شده اند؟
آيا داراي هوش هم هستند؟
و اگه بتونيم پيداشون کنيم
.چه فايده اي براي انسانها خواهد داشت
.با ما همراه باشيد
هر جا که ميرم
مردم از من ميپرسم ، موجودات فضايي وجود دارن؟
اين سوال خوبيه چون عمق احساس مارا بر خواهد انگيخت که
واقعا جايگاه ما در اين جهان چگونه است؟
آيا ما واقعا روي اين توپ آبي کوچک (کره زمين) تنها هستيم؟
به نظر من که احتمالا اينطور نيست دليلش هم يک چيزه
. جهان هستي واقعاً بزرگه ، واقعاً بزرگ
سياره ما يکي از 8 سياره اي است ... که دور خورشيد ما ميچرخه
که اين خودش خيلي جالبه که خورشيد ما يکي از
دويست ميليارد ستاره در مارپيچي عظيم به نام
.کهکشان راه شيري است
واقعا بزرگه ، که بعضي وقتها خودمم تو .فهمش ميمونم
ولي خود کهکشان راه شيري هم
فقط قطره اي کوچک در اقيانوسي از
.حدود 100 ميليارد کهکشان است
که در شبکه اي وحشتناک بزرگ
.در همه جهات گسترده شده است
در اين سايز
هر نقطه اي نوراني ، کل يه کهکشان است
که اين نه تنها سايز کره زمين را در مقابل کل جهان نشان ميدهد بلکه
اين حقيقت را هم بيان ميکند که خيلي سخته .که باور کنيم تو همچين جهاني تنها هستيم
در ذهن رياضي وار من
فقط بررسي وجود موجودات ديگر از ديد اعداد و ارقام هم منطقي به نظر مياد
در واقع کار اصليه ما
اينه که بفهميم در واقع اونها چه شکلي مي تونن باشن
که در نقطه اي دور از جهان زندگي ميکنن
احتمال وجود اين چنين موجوداتي ... بينهايت است و
.همچنين بي نهايت وسوسه کننده
حيات موجودات بيگانه ... مي تونه در اين محدوده باشه
از يک قطره لجن گرفته
تا حيوانات پيشرفته
که شايد گاز هم بگيرن
و البته اين تازه نقطه ي شروع است
براي فهميدن اينکه اون دور دور ها چه خبره
تو همچين جهان عظيمي ، منطقي که
موجودات باهوش
شايد هم متمدن
مثل اونهايي که فيلمهاي علمي .تخيلي نشون ميدن ، وجود داشته باشن
"Star Wars" and "Star Trek" دو تا از فيلمهاي مورد علاقه ي من
بيشتر از اون چيزي که فکر کنيد .ممکن است به واقعيت نزديک شده باشن
.و شايد هم بالاخره همچين اتفاقي بيفته
هر چي بيشتر در موردش فکر کنيم
.ممکن انتخاب ها رو محدود کنه
ممکن اين گونه هاي حيات آنقدر عجيب باشن
که ما حتي اونها رو به عنوان ، گونه اي از حيات .به حساب نياريم
شايد آنقدر موجودات عجيبي باشن که
.در مرکز يه ستاره زندگي ميکنن
يا شايد جمع عظيمي از موجودات ميکروسکوپي باشند که
.مانند توده اي از يک غبار کيهاني به نظر بيان
شايد اين موجودات خيلي سريع بوجود ميان و ميميرن
تو يه چشم به هم زدن از صحنه روزگار محو ميشن
خب حالا تو همچين جهان بزرگي با اين همه احتمالات گوناگون
از کجا بفهميم دنبال چي باشيم؟
يا تو اين موضوع خاص ، کجا رو به دنبالشون بگرديم ؟
جواب ما دقيقا همون جايي است که ازش شروع کرديم
اطلاعاتي که نياز داريم .همين جاست ، تو خونه ي خودمون
در نگاه اول ، اين پناهگاه ما
.تنها گونه ي شناخته شده از حيات است
به نظر مياد که قانون هاي فيزيک همه جا يکسان هستند
پس قوانين حيات هم در همه جاي جهان هستي بايد يکسان باشند
حتي اگه جزئيات يکساني نداشته باشند
ميتونيم چگونگي حيات روي زمين را
به عنوان دفترچه ي راهنماي چگونگي حيات بيگانگان استفاده کنيم
راهنمايي در مورد اينکه حيات واقعا چگونه است و چگونه کار ميکنه
.و مهم نيست که کجا رخ داده باشه
اولين قدم در بررسي اين مورد
ما را به 4.5 ميليارد سال پيش ميبرد
جايي که زمين هنوز جوان است
اين که چي باعث شد حيات در روي زمين آغاز بشه هنوز در پرده اي از ابهام است
.ولي نظريه هايي در اين مورد هست
که يکي از معروفترين هاش اين است که حيات روي زمين کاملا تصادفي رخ داد
بوسيله ي دريايي از محلولهاي زيستي
سرشار از ترکيبي شيميايي به نام آمينو اسيد
اين ملکولها در طي ميليونها سال آنقدر تصادفي
به يکديگر برخورد کردند تا
بالاخره ترکيبي کامل تر ساخته شد
که حلقه حيات را آغاز کرد
خيلي بعيد به نظر مياد
که حيات تونسته باشه خودش رو .خودبه خود به وجود آورده باشه
ولي من فکر نميکنم که اين نظريه .اشکالي داشته باشه
درست شبيه برنده شدن تو يک قرعه کشي ميمونه
درسته که اين دفعه اين شانس براي کلي جاها در جهان وجود داشته
ولي بعضي از هفته ها .فقط يک نفر همه ي پولها رو برنده ميشه
ولي يه نظريه ديگه هم به نام Panspermia وجود داره
که ميگه حيات در جايي ديگر از جهان شکل گرفته
و همين طور از سياره اي به سياره اي ديگر
.بوسيله ي شهاب سنگ ها منتقل ميشه
به نظر ممکن مياد که
اين تکه سنگ بزرگ بتونه گونه هايي از ارگانهايي حياتي فريز شده رو در درون خودش نگه داره و حمل کنه
ارگانهايي که بتونن در
.دماهاي بسيار زياد و حتي در خلا هم زنده بمونن
که اگه اين طور باشه حتي همين الان هم شهاب سنگ ها
شايد در حال جابه جايي حيات از جايي به جاي ديگر باشند
صرفنظر از اينکه کدام نظريه درست حدس زده
.وقتي حيات آغاز شده ، داستان جديد هم شروع شده
.زنده ماندن
زنده ماندني که من و شما و حتي "اي تي" هم به اون وابسته ايم
که قوانين خاص خودش رو داره
زنده ماندن احتياج به يک منبع انرژي داره
که با بهش ميگيم غذا يا هر چيز ديگه اي ميتونه باشه
و وقتي تامين بشه ، حيات ميتونه خودش رو کپي کنه و گسترش بده
تا از مرگ هر کدامشون به طور جداگانه محافظت بشه
.و سرانجام اين به تکامل منجر شد
تکاملي که ممکن است حتي در جايي ديگر براي موجودات بيگانه نيز رخ داده باشه
و باعث توليد
حيواناتي ابتدايي شده ، که ما آنها را بتونيم موجودات زنده طبقه بندي کنيم
.حتي اگه مقداري عجيب و غريب به نظر بيان
خب پس قدم بعديمون در پيدا کردن اين موجودات بيگانه اينه که
به دنبال جايي يا جاهايي باشيم که
ارگانهاي تشکيل دهنده ي حيات بتونن اونجا غذا پيدا کنن
.و تکثير بشن و رشد کنن
و تا جايي که ميدونيم ، اين فرآيند نيازمند .يک چيز است
مثل همه ي مردم
.من هم آب رو بسيار زيبا و جذاب ميدونم
و همچنين آب کليد پيدايش همه گونه هاي حيات
.از باکتري گرفته تا نهنگ هاست
هر جايي که آب پيدا بشه .حيات هم ميتونه وجود داشته باشه
و خبر جالب اينه که
آب در سراسر اين جهان
.وجود داره
آب يخ زده همه جاي جهان هستي پخش شده
از يک کريستال کوچک گرفته
تا اجرام آسماني متحرکي به اندازه ي يک کوه
اما براي پيدا کردن آب به صورت مايع
ما بايد جايي را پيدا کنيم که .درجه حرارت مناسب را داشته باشه
اطراف هر ستاره ناحيه اي است
که نه زياد داغ است و نه زياد سرد
درست مثل حرير
.در داستان مو طلايي و سه خرس
اطراف خورشيد ما
دو سياره وجود دارند که در اين ناحيه هستند
زمين و مريخ
که مطمئنم روزي به روي اين سياره قدم خواهيم گذاشت
رباتها از سال 1970 در حال جستجوي مريخ هستند
.ولي هنوز آثاري از حيات پيدا نکردن
.ولي به نظر من ، ما نبايد دست از تلاش برداريم
زير سطح مريخ
روبات کاوشگر ناسا اين نمک هاي سفيد را کشف کرد
که بوسيله ي تماس با آب بوجود آمدند
تصوير برداري ماهواره اي مناطقي را پيدا کرده است که
نشان مي دهد که در اثر حرکت رودخانه يا اقيانوسي بوجود آمده اند
که ممکن است هنوز رطوبتي موجود باشه که
بتونه امکان شکل گيري حيات را فراهم کنه
اميدوارم روزي پول کافي فراهم بشه که بتونيم
مردان و زناني را به مريخ بفرستيم
که اين هم ممکن است تخيلات همگان را
مانند ماموريت آپولو به ماه
.در دهه ي 60 تحت تاثير قرار دهد
که اگه حتي بتونن چند تا ميکروب مريخي پيدا کنن
به نظر من
بزرگترين کشف ما تا به حال خواهد بود
اما حتي اگر مريخ هم فاقد حيات باشد
هنوز جاهاي ديگري براي گشتن به دنبال آب مايع وجود دارد
يکي از اين موارد حدود 50 ميليون کيلومتر با مريخ فاصله دارد
قمري اسرار آميز
.که به دور سياره بزرگ مشتري ميگردد
.و نامش اروپاست
اروپا بسيار کوچک است
کمتر از 3000 کيلومتر قطر دارد
و بسيار سرد است
.منهاي 260 درجه
همه سطح اين قمر
از يخي که شايد حدود 25 کيلومتر .قطر داشته باشد ، پوشيده شده است
اما اروپا ممکن است داراي منبع گرمايي مخفي اي
.در زير سطح اش باشد
اروپا هر 3.6 روز يک بار در يک مدار تخم مرغ شکل
.به دور مشتري ميگردد
نيروي گرانشي کششي از طرف مشتري
به طور ثابت تغير ميکند
.و باعث فشرده شدو و کش آمدن اروپا ميشود
اين فرآيند شبيه فشردن و بازي کردن با يک خمير براي
.گرم کردن و نرم کردن آن است
و گرماي توليدي ممکن است براي
ذوب کردن يخهاي زيرين کافي باشد
و در زير لايه هاي بالايي يخها اقيانوسي از .آب مايع وجود داشته باشد
که بوسيله ي لايه يخ بالايي از
خلا فضايي .سطح قمر نيز محافظت بشود
که اگر اينطور بشود ، ممکن است حيات بيگانه اي
از مخلوقاتي که از اين
مقدار آب در اين فضاي تاريک استفاده کردند .و رشد و نمو کرده اند ، وجود داشته باشد
به نظر من منطقي است که
.تا حدودي ساختار فيزيکي اشان هم حدس بزنيم
موجودات بيگانه اينجا احتمالا شبيه موجودات اقيانوسي سياره ي خودمان
شنا ميکنند
.چون آب به صورت مايع همه جا شرايط يکساني خواهد داشت
و ممکن از ترکيبات شيميايي پوستشان
براي توليد نور استفاده کنن
.همانند موجوداتي که در سياره خودمان در اعماق زندگي ميکنند
.شايد هم در دسته هاي به طور جمعي شنا ميکنند
.مانند بعضي از آبزيان در زمين
ولي حتي اگه حيوانات پيشرفته اي هم در اروپا زندگي کنن
بعيد ميدونم که
.به اين زودي ها بتونن با ما ارتباط برقرار کنن
اونها زير لايه ي يخي اي به ضخامت 25 کيلومتر حبس شده اند
و براي همين از جهان دور و اطرافشان .اطلاعي ندارن
براي پيدا کردنشان احتياج داريم که .سري به اين قمر بزنيم
که هزينه و خطرات احتمالي اش
.بسيار از رفتن به مريخ بيشتر است
.اميدوارم روزي اسرار اروپا برملا بشود
ولي تا اونروز بهتره که سفرمان را
براي پيدا کردن موجودات بيگانه .در اندازه اي بزرگتر ادامه دهيم
.به نظر من بايد از منظومه شمسي خودمان خارج شويم
.و به نقاط دور تر برويم
پيدا کردن همچين جاهايي احتياج به
.فناوري اي پيشرفته اي دارد
توسط اين تلسکوپ ها در هاوايي
با آينه هايي به طول 30 فوت
قدرتمندترين تلسکوپ زميني که تا کنون
.ساخته شده
ولي حتي اين تلسکوپ هاي غول پيکر هم .قادر به ديدن سياره هاي دور دست نيستند
به جاي اين ، اين تلسکوپ به دنبال ... ستاره هاي لرزاني ميگردد توضيح: ستارهاي لرزان آن دسته از ستارگان هستند که احتمال دارد سياره هايي به دور آنها گردش کنند
که نشانه هاي از اينکه سياره اي به دور آنها ميگردد ، دارند
اين قضيه را يک پرتاب کننده چکش .بهتر قابل فهم خواهد کرد
زماني که اين شخص چکش را به دور خويش مي چرخواند
بدن خودش هم در همان اطراف شروع به .حرکت ميکند
همين اتفاق هم براي ستاره اي که
.سياره اي به دور آن در حال گردش است ، مي افتد
سياره ها هم خودشان را
زماني که بين ما و ستاره ي خودشان .قرار بگيرند ، نمايان ميکنند
سياره نور را تضعيف خواهد کرد
و از روي محاسبه ي زمان اين پديده ما مي توانيم محاسبه کنيم که
.آيا اين سياره در محدوده ي موطلايي قرار دارد موطلايي: منطقه اي اطراف يک ستاره که به علت داشتن فاصله ي مناسب داراي دماي مناسب براي وجود داشتن آب به صورت مايع است
اولين سياره در منظومه اي غير از منظومه ي شمسي
.در سال 1995 کشف شد
.و بعد از اون صدها سياره ديگر هم کشف شد
.به نظر من که کشف واقعا زيبايي بود
و ما مي توانيم در آستانه ي اين باشيم که
که جايگاه ما در جهان و نوع نگاه و استباط ما از زندگي
مورد بازبيني قرار بگيرد
و همين طور براي خود علم هم .پيروزي بزرگي است
جايي آن بيرون ، شايد نه چندان هم دور از ما
سياره اي صخره اي مانند زمين وجود داشته باشد
سياره اي با آب مايع
.که حيات در آن آغاز شده است
و بعلت قدرت بسيار زياد تکامل
موجودات آنجا احتمال زياد بسيار آشنا به نظر خواهند آمد
.حتي اگر ، هر چيزي باشند
.موجوداتي که ميخورند ، احتمالا يه قسمت ورودي دارند
همونطوري که خيلي از مردم ميگويند .يک دهان
و اگر روي سطح صافي زندگي ميکنند
.احتمالا پا هم دارند
البته جزئياتش ممکن فرق کنه
ولي براي حرکت روي سطح پا اندام مناسبي است
بخصوص اگه حيوان
.بخواهد روي کنار يک صخره بچسبد
اگر سياره نور خوبي داشته باشد .پس وجود داشتن چشمها حتمي است
که اين امکان رو به موجود ميدهند که محيط .اطرافش را بهتر احساس کند
حتي مکان قرار گرفتن چشمها
از قوانيني همانند آنچه بر روي زمين است .پيروي ميکند
حيوانات شکار شونده تمايل دارند که چشمها در دو طرف سرشان باشند
.تا بتوانند مواظب حمله ي شکارچيان باشند
ولي شکارچيان بايد چشماني در جلو داشته باشند تا
بتوانند فاصله را اندازه بگيرند
که اين مهارتي ضروري براي .شکار کردن است
بين موجودات بيگانه نيز کشمکش براي
زندگي و مرگ وجود دارد
.از قدرت تکامل جهاني بسيار ممنونيم
اما به نظر من تکامل آنقدر پيچيده است که
.ما نتوانيم محدوده ي نهايي آنرا مشخص کنيم
گونه هاي حيات در سياره هايي همانند زمين يا در زير اقيانوس هاي مخفي
.تنها موردهاي ممکن نيستند
ما ميتوانيم به اعماق جهان برويم
براي جستجوي انواع ديگري از موجودات بيگانه
گونه هايي از حيات .که کاملا با ما متفاوت هستند
.حيات ... ولي نه آن حياتي که ما مي شناسيم
که در مسيري متفاوت تکامل يافته باشند
موجوداتي که به آب نيازي ندارند
و به جاي آب به ترکيبات شيميايي ديگري .وابسته اند
.احتمالا نيتروژن
روي زمين به صورت گاز يافت ميشود
اما در جاهاي بسيار سرد
در منهاي 320 درجه ي فارنهايت به صورت .مايع وجود دارد
آيا جايي ، اقيانوسي از نيتروژن
منجمد شده
جايي که ممکن است موجودات بيگانه
در دمايي که انسان را فورا ميکشد ، رشد و نمو کرده باشند ، وجود دارد؟
زندگي در چنين شرايطي احتياج به ساختار شيميايي متفاوتي با ما خواهد داشت
ترکيباتي مشابه با آنچه ما را ساخته اند .منتها متناسب با آب و هواي سرد
: ماده شماره يک مطمئناً آب
انسان جنس نر حدود 30 ليتر از بدنش آب است
.به جاي آب ، نيتروژن را قرار مي دهيم
و همچنين حدود يک کيلوگرم فسفر
پانصد گرم نمک
آهن براي ساختن (ناخن يا مو يا پولک يا پوشش) به مقدار لازم
يک و نيم کيلو آهک و 15 عنصر کمياب
که ممکن است از اجزاي تشکيل دهنده ي اين موجودات باشد
و در آخر هم
کربن حدود 20 کيلو گرم
اما شايد جاي کربن چيز ديگري باشد؟
مثلا سيليکن
خواص سيليکن با کربن اندکي تفاوت دارد
اما همان کاري را که کربن انجام ميدهد .مي تواند انجام دهد
با به کار گيري مواد مناسب
حيات در دماهاي بسيار پايين هم ممکن ميشود
که در همچين شرايطي .انرژي مهمترين چيز خواهد بود
که احتمالا موجودات اين مناطق .بسيار کند حرکت ميکنند
گونه هاي ديگر شايد عجيب تر هم .باشند
جستجو هاي نجومي به دنبال سياره هاي دور دست ، نشان داده است
که اکثر اين سياره ها به نظر ميرسد که از گاز تشکيل شده باشند
.مانند مشتري و زحل خودمان
شايد اين موجودات خودشان هم از گاز ساخته شده باشند
موجوداتي که اينجا زندگي ميکنند .نيازمند مصرف چيزي هستند
من حدس ميزنم که ممکن است بتونن .انرژي اي را از طوفان هاي نوري کسب کنند
که دائماً در سياره اي اين چنين .در حال رخ دادن هستند
اگه حيات به اين شکل ها ممکن باشد
پس جاهاي ديگر اين جهان
.حيات ممکن است يافت شود
به احتمال زياد تعداد سياره هايي
که خارج از مناطق موطلايي ستارگان هستند
.از آنهايي که داخل اين محدوده هستند ، بيشتر است
ناگهان اين به ذهن مياد که حيات ممکن است
.هرجايي همين نزديکي ها وجود داشته باشد
اما در مجموع به نظر من زياد مهم نيست که
.موجودات بيگانه از چي ساخته شده باشند
از نظر من ، اينکه اونها چي کار مي توانند انجام دهند مهم است
آيا اونها هم راجب کيهان فکر ميکنن؟
سعي دارند اسرار آنرا بفهمند؟
به طور مختصر ، آيا آنها هم همانند ما پيشرفت کرده اند؟
و باهوش شده اند؟
در سال 1950 در حال تحصيل بودم و
همه ي اين فيلم هاي رده دوم سينما را هم نگاه ميکردم
... داستانشون هميشه يک جور پيش ميرفت
يه فرد تنها شبهنگام در يک جاده ي تاريک و بي سر وصدا
ناگهان اتفاقي مي افتاد و مجبور ميشد از .راه انحرافي برود و بالاخره هم ناپديد ميشد
هميشه اين داستانها به نظرم .مشکوک مي آمدند
بيايم از ديد موجودات فضايي به .قضيه نگاه کنيم
چه دليل داره اين همه راه را
با يه فضاپيماي پيشرفته طي کنن و بيان
و فقط يه زميني رو بدوزدن؟
به نظر من اگه موجودات فضايي به اينجا آمده بودند
.الان روزنامه ها پر بود از اين چيزها
و حتي اگه دولتها هم ميخواستن ... روي اين قضايا سرپوش بگذارند
.روزنامه ها قضايا را پررنگ تر ميکردن
.مثل موارد ديگر که همين کار را انجام ميدن
فقدان تماس با موجودات بيگانه به خاطر
.وجود يک سري مشکلات علمي است
اين موجودات کجا هستند؟
ما الان 40 ساله که داريم به فضا .گوش ميکنيم
.و در اين مدت هيچ چيزي به دست نياورديم
.البته به جز يک اتفاق مرموز
در 16 آگوست 1977 راديو تلسکوپي در اوهايو
.سيگنالي رو دريافت کرد که بسيار مشهور شد
تلسکوپ به فضا گوش ميکرد
و آسمانهاي مختلف را همگام با چرخش زمين جستجو مي کرد
که يکباره
سيگنالي را ظبط کرد و باعث هيجان همگان شد
سيگنالي که بعدا به نام WOW .نامگذاري شد
سيگنال طوري بود که به نظر ميرسيد از يک منبع باشد يا موجي راديويي که
از نوعي که ممکن بود از طرف يک سري موجود فضايي فرستاده شده باشه
براي اينکه با همه ي امواجي که از
.از خود طبيعت جهان پخش ميشوند ، فرق داشت
کامپيوتري سيگنال را به صورت 6 حرف از الفبا و اعداد ثبت کرد
ستاره شناسي به نام جري امن اطالاعات را ديد
.و لغتي را در حاشيه ي کاغذ نوشت
امن و بقيه افراد ، آسمان را
بارها و بارها اسکن کردند
.ولي هيچي پيدا نکردند
سيگنال WOW ناپديد شده بود
اين جريانات باعث شد که بفهميم
برقراري ارتباط با موجودات فضايي بوسيله ي امواج راديويي
.واقعا مشکل خواهد بود
در همچين جهان بزرگي
زمان زيادي به طول خواهد انجاميد تا .پيغامها به مقصد اشان برسند
اين سيگنال ظاهراً از يک سيستم ستاره اي
.در فاصله ي 200 سال نوري از ما فرستاده شده
.پس 200 سال طول کشيده تا به ما رسيده
و اگه ما جوابي مي فرستاديم
.دويست سال بعد به اونها ميرسيد
که در اين زمان احتمالا ديگه به طور کل فراموش کردن که چيزي فرستادن
و دست از منتظر ماندن براي .جواب ، کشيده اند
شايد هم خودشون رو در اين زمان
.نابود کرده باشن
بشر به سرعت توانست
.بمب اتم را کشف کند
و اگه موجودات فضايي هم به اين امر دست پيدا کرده باشند
.به نظر نمياد بتونن زياد دوام بيارن
شايد زده باشن خودشون رو بعد از اينکه
فرمول E=MC^2 کشف کردن ، ترکونده باشن
اگه تمدنشان ميلياردها سال زمان برده تا به تکامل برسه
و يک شبه از بين بره
آنوقت ما ديگه شانسي نداريم .بتونيم چيزي ازشون بشنويم
آنها از نظر مکاني و زماني آنقدر از .ما دور هستند که نتوانيم بهشون برسيم
ولي آخرين احتمال ممکن
اين است که موجودات فضايي اي که ... از نابودي خودشان جلوگيري کرده اند
.در حال گسترش در جهان هستند
براي پيدا کردن موجودات بيگانه ي پيشرفته
انسانها ، دو کاره ديگر .براي انجام دادند پيش رو دارند
ميتونيم همچنان منتظر پيامي باشيم يا ميتونيم فعاليت امون رو بيشتر کنيم
و ميل خودمان را براي ارتباط برقرار کردن .منتشر کنيم
و البته بايد مواظب آنچه
.خواهيم گفت باشيم
و به نظر من هم اين ميتونه مقداري .خطرناک باشه
اگه ما يه نگاهي به خودمون بياندازيم
متوجه خواهيم شد که يه تمدن بيگانه ي هوشمند چطور ممکن است
تبديل به چيزي شده باشه که ما .نخواهيم با آنها ملاقاتي داشته باشي
ما انسانها قدرت اين را داريم که
.تکامل خودمان را دستکاري کنيم
و ممکنه همين احتمال
.براي موجودات فرازميني هم وجود داشته باشه
در نهايت شايد آنها توانسته اند از پير شدن جلوگيري کنند
.و فناناپذير شده باشند
و مهم تر از همه اينکه شايد ميليون ها سال پيش
.به اين امر دست پيدا کرده باشند
ممکن عجيب به نظر برسه ولي اگر منطقي به قضيه نگاه کنيد
متوجه ميشويد که تکنولوژي بيگانه با ما مي بايست متفاوت باشه
شايد فاصله ي تکنولوژي ما با آنها همانند فاصله ي .غارنشيني با فضاپيماهاي پيشرفته باشد
من فکر ميکنم که ممکن آنها توي همچين فضاپيماهايي باشند
و همه منابع سياره خودشان را
.تمام کرده باشند
و احتمالا اينچنين موجوداتي در به در
همه سياره ها را خواهند گشت که
.منابع بهتري پيدا کنند
و احتمالا هم قصدشان استفاده از منابع سياره جديد
براي ساختن فضاپيماهاي بيشتر
.که بتونن در آنها تکثير بشوند
کي ميدونه که محدوده ي اين قضايا کجا خواهد بود؟
شايد توانايي آنها در همين حد محدود شده باشد که
.چقدر توان ميتونن جمع کنن و يا کنترل کنن
.و اين با تصور اوليه ما متفاوت است
براي مثال شايد
.کارشون جمع کردن انرژي يک ستاره باشه
براي اين کار آنها بايست ميليون ها آينه در
اطراف خورشيد نصب کنند
.و همه ي توان آن را به نقطه اي متمرکز کنند
با همچين تواني ميشه
فضا را بسيار سريع طي کرد
.و يا پرتالي به نام کرمچاله ساخت
و چنين پرتال هايي ميتونن يه ميانبور باشند
براي جابه جا شدن در مسافت هاي بسيار طولاني
.در يک چشم به هم زدن
همانند ما ، آنها هم شايد از موجودي
تکامل يافته باشند که بخواهند از هرچه که .سر راهشان قرار ميگيرد سوء استفاده کنند
پس اگه اين موجودات روزي به سراغ ما بيان
به نظر من پيامدش خيلي بيش از
موقعي باشه که کريستفر کلمب براي اولين بار به آمريکا پا گذاشت
و اين امر براي بومي هاي آمريکا .اصلا خوشايند نبود ، خواهد بود
سفرمان ابتدا با جستجو براي آب آغاز شد
که مارا به دور ترين نقاط جهان کشاند
که من احتمال خيلي زياد ميدهم که .موجوداتي آنجا وجود دارند
در همچين جهان بزرگي
ما هميشه بايد به خودمان بنگريم که
اين امر باعث ميشه ، ثابت بشه که
.موجودات عجيب ممکن همه زمان وجود داشته باشند
پس بهتره که اميدوار باشيم اگه روزي اين موجودات ما را يافتند
.به قصد دوستي و صلح بيايند
dream.is.destiny.5@gmail.com